MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：
¿Qué hiciste ayer?
昨日は何をしました？Ayer estuve trabajando. ¿Y tú?
昨日は仕事していました。あなたは？Ayer fue mi día libre.
昨日は休みでした。Qué suerte.
いいなあ。Sí, pero mañana trabajo.
うん。でも明日は仕事です。Ánimo.
頑張って下さい。
昨日何をしたかな？確か、聞くスペイン語の撮影でした。ということで、過去形をちょこっと使ってみました。
皆さんも、スペイン語でも日本語でもかまいませんので、よかったら教えて下さい。
MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：
¿Qué deportes te gustan?
スポーツは、何が好きですか？El tenis.
テニス。El fútbol.
サッカー。El béisbol.
野球。El voleibol.
バレーボール。El sumo.
相撲。Y a ti, ¿qué deportes te gustan?
そしてあなたは、スポーツは何が好きですか？Ninguno.
どれも。
スポーツが好きですか？聞くスペイン語の中でも意見が合いません。
今日のニュースは、「聞くスペイン語」がHDになりました！iPodなどの方は、1度でも大きい画面でご覧いただけると嬉しいです。
追記：「どれも」というとき「どっちも」と言ってしまうアレは、気にしないで下さい。
MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：
¿Qué día es tu cumpleaños?
あなたのお誕生日は何日ですか？El 30 de abril. ¿Y el tuyo?
4月30日。あなたのは？El 5 de agosto.
8月5日。¿Y qué día es el 23 de diciembre?
そして、12月23日は何日ですか？El cumpleaños del emperador.
天皇陛下のお誕生日。
お誕生日は何日ですか？
ここでは日付を練習します。月の名前はここで調べられます：1月〜6月、7月〜12月。
頑張って下さい！
MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：
Hay muchas marcas japonesas que son palabras españolas.
スペイン語の単語である日本の商標がいっぱいある。Por ejemplo:
例えば：Yamaha Vino
ヤマハの「ワイン」Cocinas Paloma
ガスコンロの「鳩」Librerías Libro
本屋さんの「本」Nissan Moco
日産の「鼻糞」
今日のレッスンはあまり実用ではありませんけど、楽しんでもらえると嬉しいです。賞品の名前等には、たまに「これはないでしょう」という意味があったりします。他言語での意味を調べるのはどこの国でもブランドの苦労の一つらしいです。
ところで、今日の歌は知っていましたか？「聞く日本語」の歌を一度借りました。
MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：
¿Te gusta el color amarillo?
黄色が好きですか？Sí, me gusta.
はい、好きです。¿Te gusta el pescado?
魚が好きですか？No me gusta.
好きじゃないです。¿Te gusta el invierno?
冬が好きですか？No me gusta.
好きじゃないです。¿Te gusta el número ocho?
数字の八が好きですか？Sí, me gusta.
はい、好きです。
好き、嫌いなどにはもちろんいろんな言い方があります。今回紹介するのは直訳するとちょっと固いですが、スペイン語ではいつでも使えます。直訳にしたのは、比較しやすくなるためです。
いつも出来るだけ全てのレベルを対象にしたいと思っていて、直訳を使うところも中〜上級の皆さんのお役に立てれば嬉しい。
それでは皆さん、スペイン語が好きですか？たまに難しくて本を投げたくなりません？